在厂房翻新过程中，隔热与保温问题是确保内部环境舒适、节能和保护设备的重要方面。有效的隔热与保温措施不仅可以提高生产效率，还能降低能源成本和维护费用。以下是处理隔热与保温问题的几个关键步骤：

• 评估现状与需求：翻新前，首先要对厂房的现状进行详细评估，包括墙体、屋顶、地板的结构和材料，了解其隔热和保温性能。根据评估结果，确定需要改善的区域和具体需求，例如是否需要增加隔热层或更换保温材料。
• 选择合适的隔热与保温材料：根据厂房的实际需求，选择适合的隔热与保温材料。常见的隔热材料包括聚苯乙烯（EPS）板、聚氨酯（PU）板、岩棉板和玻璃棉等。这些材料具有良好的隔热性能，能够有效减少热量的传递。对于不同的部位，如屋顶、外墙和地面，选择相应的材料和厚度，以达到最佳的隔热效果。

• 优化建筑结构：在翻新过程中，可以考虑对建筑结构进行优化。例如，在屋顶和外墙加装隔热层，尤其是在夏季高温或冬季寒冷地区，可以显著改善厂房内部的温度控制。地面的保温处理也是必不可少的，可以使用保温砂浆或铺设保温板来减少地面的热量损失。
• 施工质量控制：施工过程中，必须确保隔热与保温材料的正确安装。施工人员需要按照材料说明书进行操作，确保接缝处和边角处的处理无缝隙，以避免热量通过这些缝隙传导。此外，定期检查施工进度和质量，确保所有隔热与保温措施得到有效实施。
• 定期维护与检查：完成翻新后，定期对隔热与保温系统进行维护和检查，确保其长期有效。检查隔热材料是否有老化、脱落或损坏的情况，及时修复或更换受损部位。还可以通过检测内部温度和能耗情况，评估隔热与保温措施的实际效果，必要时进行调整。
  通过上述措施，可以有效地处理厂房翻新中的隔热与保温问题，确保厂房内外温度的稳定，提升生产环境的舒适度，同时实现节能降耗的目标。这不仅有助于提高生产效率，还能降低运营成本。